{"id":16092,"date":"2022-12-17T09:48:11","date_gmt":"2022-12-17T08:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/?p=16092"},"modified":"2022-12-17T10:35:03","modified_gmt":"2022-12-17T09:35:03","slug":"choinka-i-prezenty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/miut-casa\/choinka-i-prezenty\/","title":{"rendered":"Choinka i prezenty"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Bez choinki \u015bwi\u0119ta si\u0119 nie licz\u0105 \u2013\u00a0tak uwa\u017ca wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas. Ale czy wiecie, \u017ce zanim pojawi\u0142a si\u0119 w naszych domach na Bo\u017ce Narodzenie, ju\u017c wcze\u015bniej symbolem \u015bwi\u0105t by\u0142y ga\u0142\u0119zie iglak\u00f3w? Sosny, \u015bwierka lub jod\u0142y. Mocowano je pod sufitem \u2013 albo w postaci wi\u0105zanki z ga\u0142\u0119zi, albo ca\u0142ego wierzcho\u0142ka drzewa zawieszonego czubem do do\u0142u \u2013 a nast\u0119pnie przystrajano. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Pocz\u0105tkowo ozdoby by\u0142y najprostsze \u2013 g\u0142\u00f3wnie jab\u0142ka i orzechy owini\u0119te w sreberka, kt\u00f3re mia\u0142y znaczenie symboliczne. Jab\u0142ka jako owoc oznacza\u0142y p\u0142odno\u015b\u0107, ale te\u017c nawi\u0105zywa\u0142y do zakazanego owocu z rajskiego drzewa, a orzechy symbolizowa\u0142y dobrobyt i si\u0142\u0119. Z czasem pojawi\u0142y si\u0119 bardziej wyszukane ozdoby \u2013 ze s\u0142omy, bibu\u0142y i op\u0142atka. Robione r\u0119cznie przez domowniczki w czasie adwentu. Im bardziej efektowne, tym wi\u0119cej szcz\u0119\u015bcia czeka\u0142o domostwo w nadchodz\u0105cej przysz\u0142o\u015bci.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Poprzedniczka choinki mia\u0142a r\u00f3\u017cne nazwy, w zale\u017cno\u015bci od regionu Polski \u2013 pod\u0142a\u017anik, po\u0142a\u017anik, pod\u0142a\u017aniczka, jutka, wiecha. I chocia\u017c przybiera\u0142a r\u00f3\u017cne formy, jedno by\u0142o niezmienne: zawsze by\u0142y to ga\u0142\u0119zie drzew iglastych. Dlaczego? Jako symbol \u017cycia, rado\u015bci, wiecznie odradzaj\u0105cej si\u0119 przyrody, musia\u0142y by\u0107 \u017cywe i zielone, a zim\u0105 zielone s\u0105 przecie\u017c tylko iglaki. Cho\u0107 mamy tak\u017ce i mniej racjonalne wyja\u015bnienie. Od czas\u00f3w staro\u017cytnych w wielu kulturach drzewa iglaste pe\u0142ni\u0142y funkcj\u0119 ochronn\u0105 \u2013\u00a0ig\u0142y mia\u0142y odstrasza\u0107 demony i inne z\u0142e moce. Pod\u0142a\u017aniczka ma nie tylko wymiar symboliczny, ale r\u00f3wnie\u017c magiczny \u2013 chroni\u0142a dom i mieszka\u0144c\u00f3w przed urokami. Podobnie jak potem choinka, \u0142\u0105czy\u0142a znaczenia poga\u0144skie i chrze\u015bcija\u0144skie. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Dla chrze\u015bcijan choinka by\u0142a symbolem Drzewa \u017bycia \u2013 Chrystusa i jego narodzin. To dlatego na szczycie zawiesza si\u0119 gwiazd\u0119. Ma przypomina\u0107 Gwiazd\u0119 Betlejemsk\u0105, kt\u00f3ra prowadzi\u0142a pastuszk\u00f3w i Trzech Kr\u00f3li do stajenki. Pierwsze przedstawienie \u201eubranej\u201d choinki jakie znamy to miedzioryt Lucasa Cranacha Starszego z 1509 roku \u2013 \u201ePokuta \u015bwi\u0119tego Jana Chryzostoma\u201d. Wida\u0107 na nim choink\u0119 przystrojon\u0105 \u015bwiecami i gwiazdami. Z tego samego okresu pochodzi legenda, \u017ce to Marcin Luter pierwszy ubra\u0142 choink\u0119 w swoim domu. Z kolei najstarsza pi\u015bmienna wzmianka o ubieraniu choinki na Bo\u017ce Narodzenie pochodzi z 1600 roku z Alzacji. Do Polski ten zwyczaj trafi\u0142 w czasie zabor\u00f3w, na prze\u0142omie XVIII i XIX wieku. Przej\u0119li\u015bmy go od niemieckich protestant\u00f3w. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">A sk\u0105d si\u0119 wzi\u0119\u0142y pod choink\u0105 prezenty, skoro \u015bwi\u0119ty Miko\u0142aj obchodzi swoje \u015bwi\u0119to 6 grudnia, a nie w Wigili\u0119? I tu zn\u00f3w wracamy do magii. Ot\u00f3\u017c dawniej pod choink\u0105 uk\u0142adano s\u0142om\u0119, jab\u0142ka i orzechy, a na ga\u0142\u0105zkach zapalano \u015bwiece. Siano przynosi\u0142o si\u0119 z my\u015bl\u0105 o duszach przodk\u00f3w, kt\u00f3re przyb\u0119d\u0105 na wieczerz\u0119 \u2013 \u017ceby mia\u0142y na czym usi\u0105\u015b\u0107 i odpocz\u0105\u0107. Jab\u0142ka i orzechy by\u0142y pokarmem ofiarowanym duszom zmar\u0142ych. Etnografowie widz\u0105 w nich dary-ofiary dla dusz przodk\u00f3w i \u015bwi\u0119tych. Zapalane na choince \u015bwiece mia\u0142y je prowadzi\u0107 do domu.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"s1\">Tylko kto dzi\u015b o tym pami\u0119ta? \u015awi\u0105teczna gor\u0105czka zakupowa zaczyna si\u0119 ju\u017c w pa\u017adzierniku i nie ma nic wsp\u00f3lnego z mistycznym ani magicznym wymiarem Bo\u017cego Narodzenia. A gdyby\u015bmy tak zamiast work\u00f3w nikomu niepotrzebnych prezent\u00f3w, dali sobie wsp\u00f3lnie sp\u0119dzony czas i jeden drobiazg, ale taki od serca?<br \/>\n<\/span><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"woocommerce columns-3\"><ul class=\"products hover-other_image columns-3\"><li class=\"product type-product post-9879 status-publish first instock product_cat-dla-florysty product_cat-ksiazka-na-prezent product_cat-ksiazka product_cat-na-prezent-swieta-z-kwiatymiut product_cat-na-prezent product_cat-swieta-z-kwiatymiut product_cat-szkola-kwiatymiut product_tag-elementarz product_tag-ksiazka product_tag-kwiaty has-post-thumbnail shipping-taxable purchasable product-type-simple\">\n\t<div class=\"product-inner\"><div class=\"product-thumbnail product-thumbnails--hover\"><a href=\"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/product\/elementarz-kwiatowy\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"549\" src=\"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0231-2.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail\" alt=\"Elementarz kwiatowy\" srcset=\"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0231-2.jpg 480w, https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0231-2-262x300.jpg 262w, https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0231-2-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><img decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"549\" src=\"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0218-2.jpg\" class=\"attachment-woocommerce_thumbnail size-woocommerce_thumbnail hover-image\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0218-2.jpg 480w, https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0218-2-262x300.jpg 262w, https:\/\/kwiatyimiut.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/112A0218-2-10x12.jpg 10w\" sizes=\"(max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/a><\/div><div class=\"product-summary\"><h2 class=\"woocommerce-loop-product__title\"><a href=\"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/product\/elementarz-kwiatowy\/\" class=\"woocommerce-LoopProduct-link woocommerce-loop-product__link\">The Flower Book \u2013 Polish Edition<\/a><\/h2>\n\t<span class=\"price\"><span class=\"woocommerce-Price-amount amount\"><bdi>189.00&nbsp;<span class=\"woocommerce-Price-currencySymbol\">&#122;&#322;<\/span><\/bdi><\/span><\/span>\n<div class=\"buttons clearfix\"><a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16092?add-to-cart=9879\" aria-describedby=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_9879\" data-quantity=\"1\" class=\"button product_type_simple add_to_cart_button ajax_add_to_cart woocommerce-loop-product__button\" data-product_id=\"9879\" data-product_sku=\"K-EK\" aria-label=\"Add to basket: \u201cElementarz kwiatowy\u201d\" rel=\"nofollow\" data-success_message=\"\u201cElementarz kwiatowy\u201d has been added to your cart\" role=\"button\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\" data-no-translation-aria-label=\"\" data-no-translation-data-success_message=\"\">Add to basket<\/a>\t<span id=\"woocommerce_loop_add_to_cart_link_describedby_9879\" class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t<\/span>\n<a href=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16092?add_to_wishlist=9879\" data-product_id=\"9879\" data-product_type=\"simple\" class=\"button add-to-wishlist-button add-to-wishlist-9879\" rel=\"nofollow\">\n\t\t\t\t<span class=\"add-to-wishlist add\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"svg-icon icon-heart-o size-normal\"><svg role=\"img\"> <use href=\"#heart-o\" xlink:href=\"#heart-o\"><\/use> <\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text button-text\">Wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"adding-to-wishlist adding\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"spinner\"><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text button-text\">Wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"brow-wishlist added\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"svg-icon icon-heart size-normal\"><svg role=\"img\"> <use href=\"#heart\" xlink:href=\"#heart\"><\/use> <\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text button-text\">Wishlist<\/span>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a><\/div><\/div><\/div><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Bez choinki \u015bwi\u0119ta si\u0119 nie licz\u0105 \u2013\u00a0tak uwa\u017ca wi\u0119kszo\u015b\u0107 z nas. Ale czy wiecie, \u017ce zanim pojawi\u0142a si\u0119 w naszych domach na Bo\u017ce Narodzenie, ju\u017c wcze\u015bniej symbolem \u015bwi\u0105t by\u0142y ga\u0142\u0119zie&hellip;","protected":false},"author":2,"featured_media":14938,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[118],"tags":[],"class_list":["post-16092","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-miut-casa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16092","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16092"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16092\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16092"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16092"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kwiatyimiut.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16092"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}